Publié le · Équipe produit EastCamp

En bref
Une batterie externe (powerbank) peut aller en avion, mais uniquement en bagage cabine, jamais en soute. Selon le guide de l'IATA pour 2026, vous pouvez en emporter deux au maximum, de 100 Wh chacune au plus. Notre powerbank de 10 000 mAh est bien en dessous. Les compagnies peuvent appliquer des règles plus strictes : vérifiez donc toujours celles de votre compagnie avant de partir.
Ce guide est un résumé, pas une garantie. Les règles évoluent, et chaque compagnie et chaque pays peut fixer ses propres exigences. Nous nous appuyons sur le document de l'IATA « Passengers Travelling with Lithium Batteries – Guidance Document », révisé pour la réglementation 2026 (version du 31 mars 2026), accessible depuis la page passagers de l'IATA sur les marchandises dangereuses. L'IATA est l'association internationale des compagnies aériennes.
Pourquoi y a-t-il des règles pour les batteries externes ?
Une powerbank contient des batteries au lithium. Si une telle batterie est endommagée, fait un court-circuit ou surchauffe, elle peut provoquer un incendie. En cabine, l'équipage s'en aperçoit vite et peut intervenir. En soute, non. C'est pourquoi les powerbanks et les batteries séparées doivent rester avec vous en cabine.
Quelles règles selon l'IATA ?
| Quoi | ≤ 100 Wh | 100–160 Wh | > 160 Wh |
|---|---|---|---|
| Powerbank, bagage cabine | Oui, max. 2 | Interdite | Pas en bagage |
| Powerbank, soute | Non | Interdite | Pas en bagage |
| Batterie séparée, bagage cabine | Oui | Avec accord, max. 2 par appareil | Pas en bagage |
| Batterie séparée, soute | Non | Non | Pas en bagage |
Le guide cite aussi ces points pour les powerbanks :
- Pas de recharge à bord sur l'alimentation électrique de l'avion.
- Pas dans les coffres à bagages. Gardez-la près de vous.
- Pas de recharge d'appareils pendant le roulage, le décollage et l'atterrissage.
- Les compagnies peuvent être plus strictes. Plusieurs compagnies ont instauré leurs propres règles, par exemple sur l'usage d'une powerbank à bord.
L'IATA déconseille aussi de recharger complètement la powerbank juste avant le départ puis de la mettre dans le coffre à bagages. Les compagnies préfèrent que les batteries séparées et les powerbanks soient chargées à moins de 25%.
Comment connaître les wattheures de votre powerbank ?
Regardez l'étiquette. Selon l'IATA, la valeur en wattheures doit figurer sur toute batterie lithium-ion. Si le personnel ne peut pas vérifier les Wh, sur la batterie ou dans la documentation, la compagnie peut refuser de la transporter.
Seuls les mAh sont indiqués ? Faites le calcul : Wh = mAh ÷ 1 000 × volts. Utilisez la tension des cellules de la powerbank, généralement 3,6 ou 3,7 volts, et non les 5 volts de la sortie.
Notre powerbank, en wattheures
La powerbank EastCamp du Puffer Vest a une capacité de 10 000 mAh.
Cela donne 10 × 3,7 = environ 37 Wh, calculés avec la tension nominale des cellules de 3,7V, comme le font les compagnies aériennes. Bien en dessous de la limite de 100 Wh. Vérifiez aussi les règles de votre compagnie. La valeur exacte figure sur l'étiquette de la powerbank. C'est elle que le personnel regarde : gardez l'étiquette lisible.
Les batteries des vêtements chauffants peuvent-elles voyager ?
Oui, selon les mêmes règles. Voici ce qu'il en est pour nos produits :
| Produit | Type de batterie | Énergie | Où |
|---|---|---|---|
| Powerbank pour le gilet | Powerbank, 10 000 mAh | env. 37 Wh (voir plus haut) | Bagage cabine uniquement |
| Set de batteries 7,4V (Urban) | Batteries séparées | 18,5 Wh par batterie | Bagage cabine uniquement |
| Set de batteries 5V (Alpin, Velvet) | Batteries séparées | 11,1 Wh par batterie | Bagage cabine uniquement |
| Heated Socks | Batteries séparées | 8,14 Wh par batterie | Bagage cabine uniquement |
| Heated Insoles | Intégrée, 3,7V 1 800 mAh | env. 6,7 Wh (calculé) | De préférence en cabine, éteintes |
Quelques conseils :
- Retirez les batteries du produit et protégez-les contre les courts-circuits : dans leur emballage d'origine, avec les contacts recouverts de ruban adhésif ou chacune dans un sachet séparé.
- Le gilet lui-même n'a pas de batterie. Débranchez la powerbank ; le gilet peut alors aller dans votre valise. Selon la notice, vous débranchez de toute façon la powerbank quand vous transportez le gilet.
- Les semelles à batterie intégrée sont un appareil avec batterie. Emportez-les de préférence en cabine. Si elles vont malgré tout en valise, éteignez-les complètement et veillez à ce qu'elles ne puissent pas s'allumer par accident.
- Ne chauffez pas pendant le vol sans l'accord de la compagnie, et jamais pendant le roulage, le décollage et l'atterrissage. En cabine, vous n'en avez généralement pas besoin : rallumez le chauffage une fois dehors.
Et si vous oubliez une powerbank dans votre valise ?
La façon dont c'est géré dépend de l'aéroport et de la compagnie. La règle, elle, est claire : une powerbank n'a rien à faire en soute. Si vous vous en rendez compte à l'enregistrement, signalez-le tout de suite au comptoir. Mieux vaut l'éviter : rangez toujours en premier les powerbanks et les batteries séparées dans votre bagage cabine.
Check-list avant le départ
- La valeur en Wh figure-t-elle sur l'étiquette, et est-elle de 100 Wh ou moins ?
- Avez-vous deux powerbanks au maximum ?
- Les powerbanks et les batteries séparées sont-elles en bagage cabine, pas dans la valise ?
- Les batteries séparées sont-elles protégées contre les courts-circuits ?
- Avez-vous vérifié les règles de votre compagnie ?
- Votre bagage cabine doit-il finalement aller en soute à la porte ? Retirez d'abord les batteries.
En savoir plus sur les batteries et les vêtements chauffants
Comment recharger les batteries en toute sécurité et les faire durer ? Lisez batterie des vêtements chauffants. Tout sur le gilet se trouve dans le guide d'achat du gilet chauffant.
Questions fréquentes
- Quelles batteries externes sont autorisées en avion ?
- Selon le guide de l'IATA pour 2026, vous pouvez emporter au maximum deux powerbanks de 100 Wh chacune au plus, uniquement en bagage cabine. Les compagnies peuvent appliquer des règles plus strictes. Vérifiez donc toujours les règles de votre compagnie avant de partir.
- Peut-on mettre une batterie externe en soute ?
- Non. Les powerbanks et les batteries au lithium séparées sont interdites en soute. Emportez-les en bagage cabine. Si votre bagage cabine doit finalement aller en soute à la porte d'embarquement, retirez d'abord la powerbank et les batteries.
- Puis-je prendre une batterie externe dans l'avion Ryanair ?
- Les règles de l'IATA servent de base, mais chaque compagnie, Ryanair comprise, peut fixer ses propres conditions sur le nombre et l'usage à bord. Consultez les règles de la compagnie sur son site avant de voler.
- Une batterie externe de 20 000 mAh est-elle autorisée ?
- Ce ne sont pas les mAh qui comptent, mais les wattheures (Wh). Avec une tension de cellule habituelle de 3,6 à 3,7 volts, 20 000 mAh correspondent à environ 72 à 74 Wh, donc sous la limite de 100 Wh. Regardez toujours la valeur en Wh sur l'étiquette de votre powerbank.
- Où ranger sa batterie externe pendant le vol ?
- Près de vous, par exemple dans un sac sous le siège devant vous. Le guide de l'IATA déconseille de garder les powerbanks dans les coffres à bagages. Ne rechargez pas votre powerbank à bord sur l'alimentation de l'avion.